Velmi se omlouvám, že jsem vás zatáhl do téhle kaše.
Oprosti što sam te uvalio u sve ovo.
Je mi líto, že jsem tě do toho zatáhl.
Ja sam te uvalio tu, i ja æu te izvuæi.
Dostal jsem tě do toho a taky tě z toho dostanu.
Uzimajuæi u obzir da sam te uvalio u ovu zbrku sa tim izveštajima.
Asi jsem tě dostala do průšvihu.
Oprosti što sam te uvalio u nevolju.
Promiň, dostal jsem tě do problémů.
Tako mi je žao što sam te uvalio u ovo.
Nezlob se, že jsem tě do toho uvrtal.
Toliko mi je žao što sam te uvalio u ovo.
Je mi to tak líto že jsem tě do toho dostal.
Ja sam te uvalio u ovo.
Omlouvám se. Za to, že jsem tě sem dostal.
Samo nisam siguran u šta sam te uvalio.
Nevím, do čeho jsem tě to zatáhl.
lzvini što sam te uvalio u nevolju.
Promiňte, způsobila jsem vám mnoho problémů.
Istina je da, pored svih problema u koje sam te uvalio, znajuæi za moju tajnu, zapravo nisam hteo reæi nikome, ali...
Abych řekl pravdu, po všem tom nebezpečí, do kterého jsem tě uvrhl, když jsem se ti svěřil, jsem to už ani nechtěl říkat komukoliv dalšímu, ale... Ale... nech mě hádat.
Znam u šta sam te uvalio i žao mi je, ali sada ne mogu ništa.
Vím, že je to moje vina, čím procházíš. Ale s tím teď nemůžu nic dělat.
Žao mi je što sam te uvalio u sve ovo.
Fakt mě mrzí, čím sis kvůli mně prošel.
Samo što sam te uvalio u to bez uživanja pogodnosti tvog sjeæanja.
Jen jsem vás hodil do centra dění bez výhody vašich vzpomínek.
Žao mi je ako sam te uvalio u probleme.
Promiň, že jsem tě dostal do potíží.
Žao mi je što sam te uvalio u nevolju.
Mrzí mě, že jsem tě dostal do problémů.
Val, žao mi je zbog ovoga u šta sam te uvalio.
Val, je mi moc líto, že jsem tě do toho zatáhl.
Oprosti što ti nisam sve rekao i žao mi je što sam te uvalio u nevolju.
Promiň, že jsem ti to neřekl a že jsem ti způsobil takové problémy.
Žao mi je što sam te uvalio u ovu nevolju.
Omlouvám se, že jsem vás do toho průšvihu dostal. To je v pořádku.
Izvini ako sam te uvalio u nevolju danas.
Hele, omlouvám se, že jsem tě předtím dostal do průšvihu.
Drago mi je da nisi ljuta ne mene što sam te uvalio u nevolju.
Jsem rád, že se na mě nezlobíš, že jsem tě dostal do problémů.
Žao mi je... što sam te uvalio u sve ovo.
Omlouvám se. Do všeho jsem tě zatáhl...
Oprosti što sam te uvalio u ovu zbrku.
Omlouvám se, že jsem tě do toho dostal.
Ja sam te uvalio u ovo, pomoæi æu ti oko èlanka.
Dobře, když jsem tě do toho navezl, co abych ti pomohl napsat ten článek?
Ja sam te uvalio u ovu zbrku. Ja æu te i izbaviti.
Dostal jsem te to tehle sracek, dostanu te i z nich.
I žao mi je ako sam te uvalio u nevolje.
A omlouvám se, jestli... Jestli jsem tě dostal do problémů.
Izvini ako sam te uvalio u nevolju i što si propustila povratak u Kamelot.
Mrzí mě, že jsem tě dostal do potíží, když jsme propásli hromadnou cestu do Kamelotu.
0.74671578407288s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?